(Por Abraham Glik)
En la noche del 12 al 13 de agosto de 1952 fueron fusilados en la prisión soviética de Lubyanka en Moscú, 13 destacados poetas, novelistas e intelectuales, 11 hombres y 2 mujeres, miembros destacados de la cultura judía en idioma idish.
Muchos otros fueron desterrados a campos de concentración, bajo acusaciones absurdas. Algunos fallecieron por las duras condiciones impuestas, y algunos se salvaron con graves secuelas en su salud.
Es bueno recordar a los 13 fusilados, 5 de los cuales formaban parte del Comité Antifascista Judío.
PERETZ MARKISH, Poeta premiado en 1939 con la Orden de Lenin
DAVID BERGUELSON, Novelista
SALOMON LOZOVSKY, Director de la Oficina de la Inteligencia Soviética
LEON TALMY, Periodista
ILIA VATENBERG, Editor de Eynikeyt
CHAIKA VATENBERG, Traductora
EMILIA TEUMIN, Directora del Diccionario Diplomático
BORIS SHIMIELOVICH, Director Médico del Hospital Botkin
BENJAMIN ZUSKIN, Director del Teatro Judío Estatal de Moscú.
JOSEPH YUSEFOVICH, Investigador Académico del Instituto Soviético de Historia
DAVID HOFSTEIN, Poeta
LEIB KVITKO, Poeta y autor de cuentos infantiles
ITZIK FEFER, Poeta, y en este caso vale reproducir un pequeño fragmento de su poema:
SOY JUDIO (ICH BIN A ID)
Mi secular sobrevivencia fortalecióme en mi camino de errante La cruel espada de sufrimiento y de martirio no aniquiló lo que atesoro: mi fé, mi pueblo y mi destino de florecer eternamente, mi libertad no la ató a grilletes bajo la espada grité, SOY JUDIO………
Todos fueron fervientes defensores del Régimen Soviético, injustamente acusados por desviaciones ideológicas y nacionalistas, acusación absurda sólo inspirada en un notorio odio antijudío de Stalin y sus colaboradores.
Todos fueron brillantes realizadores de la cultura judía en idioma idish, y luchadores antifascistas, y su fusilamiento fue una repudiable injusticia.
Vale también en este caso la consigna de NO OLVIDAR Y NO PERDONAR.
Comisión Directiva A. C. I Zhitlovsky
Movimiento Judeo Progresista del Uruguay
