Cuando Israel se dispone a atacar zonas desde las que opera Hezbolá insertado entre la población civil libanesa-así como lo hizo en Gaza respecto a los palestinos y lo hace inclusive en Irán en varias ocasiones- avisa de antemano para reducir el mínimo el riesgo a los civiles. Evidentemente, no usa esa práctica cuando el ataque está destinado a eliminar a figuras del régimen iraní y jefes terroristas.
Una de las formas de avisar es llamar directamente a los celulares de la gente. También publican en las redes diversas del ejército, que en el mundo árabe son seguidas intensamente porque saben que son creíbles. Pues en una de las llamadas, un oficial de Inteligencia registró esta comunicación, que compartimos con la traducción de la división hispano parlante de la unidad del Portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel.
El contenido, la súplica del civil libanés residente en la Dahia, la zona chiita de Beirut, es elocuente y nada soprendente. Por favor, terminen con Hezbolá.
ESCUCHA AHORA: “Desháganse de Hezbolá de una vez, estoy con ustedes, nos obligaron a abandonar nuestras casas”.
— FDI (@FDIonline) March 9, 2026
Las FDI están emitiendo avisos de evacuación a los residentes en zonas donde las FDI están llevando a cabo alcances contra infraestructuras terroristas de Hezbolá.… pic.twitter.com/EwfE7CmaY6
Israel ya lo ha dicho en forma clara: Hezbolá, al sumarse a la guerra , dejó en evidencia que prefiere el interés del régimen iraní por sobre el interés del Estado libanés y la seguridad de su gente.
