Ianai Silberstein

Ianai Silberstein

Nacido 1957, casado, dos hijos. Empresario. Licenciado en Literatura y Literatura Inglesa en la Universidad de Tel-Aviv en 1980. PDD en la Universidad de Montevideo en 1999. Participante de los Seminarios para líderes comunitarios del Shalom Hartman Institute en Jerusalém en los años 2009,2010,2011,2012, 2016, 2017, y 2018. Integrante del Consejo de la EIHU entre 1997 y 2006. Vicepresidente en 2003 y 2004. Miembro de la Comisión Directiva de la NCI 2003 a 2013. Presidente 2006 a 2009. Actualmente Vicepresidente 2º de la NCI. Creador del espacio radial “radiomaná” al aire entre 2004 y 2009. Creador del sitito web (hoy blog) TuMeser en línea desde 2009 a la fecha. Escritor. Charlista. Juez All-Rounder del Kennel Club Uruguayo.

Columna de opinión

4 Poemas de Iehuda Amijai para Iom Hazikaron

Fuente: tumeser.com

“Quién recordará a quienes recuerdan”

1.

Versículos para Iom Hazikaron, salmo de recordación

Para los caídos en batalla. También la generación de la memoria muere,

Su mitad en mansa vejez, su mitad en vejez amarga,

¿Y quién recordará a quienes recuerdan?

7.

Una vez caminaba con mi pequeña hija,

Caminábamos juntos y nos encontramos un hombre

Que pregunto por mí y yo pregunté por él,

Como en el Tanaj. Y preguntó, cómo

Lo conoces, y le dije,

Estuvo conmigo en la guerra, y contestó y preguntó,

“Si estuvo contigo en la guerra, cómo

Es que todavía vive y no ha muerto?”

12.

Olvidado, Recordado, Olvidado.

Abierto, Cerrado, Abierto.

 

Del libro en Hebreo «Patuaj Sagur Patuaj», traducción libre de Ianai Silberstein

Ianai Silberstein
(13 de Abril de 2021 a las 19:29)

Ultimas Noticias Ver más

El papel de los mercenarios palestinos de Irán
Noticias

El papel de los mercenarios palestinos de Irán

28 Octubre 2021


Por Khaled Abu Toameh Fuente: Gatestone.org

MiSinai
Mundo Judío

MiSinai

28 Octubre 2021


Compartimos con nuestros lectores MiSinai.

Esta página fue generada en 0.0610700 segundos (10864)
2021-10-28T10:49:00-03:00