Barak Ravid y Keren Marciano, N12
Tras varias semanas evitando respaldar a alguno de los candidatos, el presidente publicó un mensaje a favor del primer ministro. Destacó las acciones de Netanyahu contra Irán: "Si Israel tiene otro líder, América tendrá que hacer el trabajo por sí misma". Lo calificó de "valiente" y "brillante": "Es el socio que EE. UU. exige". Netanyahu le agradeció "por el apoyo y el trabajo conjunto", mientras que Eisenkot declaró al Canal 12: "Solo los ciudadanos de Israel decidirán".
N. de Red: Publicaremos por separado nuestro comentario sobre esta noticia
El presidente de EE. UU., Donald Trump, anunció hoy (domingo) su apoyo al primer ministro Benjamín Netanyahu en las próximas elecciones: "Si Israel tiene un líder equivocado, es decir, cualquier persona que no sea Bibi, América tendrá que realizar el trabajo por sí misma, y no estoy inclinado a hacerlo".
En su declaración de apoyo, Trump califica a Netanyahu de "fuerte" y "valiente": "Ha sido un gran primer ministro combatiente y un socio aún mayor para la paz en la lucha contra la República Islámica de Irán. Este es el tipo de socio que los Estados Unidos de América exigen de Israel".
Durante un largo período, el presidente evitó respaldar a un candidato en Israel. La semana pasada, cuando le preguntaron si apoyaría a Netanyahu, respondió: "En política no confío en nadie". Sin embargo, en la publicación de hoy dejó claro que su apoyo es absoluto: "Bibi Netanyahu ha sido fuerte, valiente y brillante frente a una enorme oposición, incluida la procedente del propio Israel. A pesar de todo ello, se mantuvo firme y, de hecho, incluso prosperó".
Netanyahu agradeció a Trump; Eisenkot: "Los ciudadanos de Israel decidirán"
Netanyahu agradeció a Trump por expresarle su respaldo: "Gracias, presidente Trump, por el enorme apoyo y el trabajo conjunto; juntos completaremos la misión". Por su parte, el presidente del partido Yashar, Gadi Eisenkot, reaccionó por primera vez en una entrevista con el canal 12 sobre el anuncio de apoyo: "Tengo un gran respeto por el presidente, es un gran amigo de Israel. Pero las elecciones en Israel son un asunto interno israelí y quienes decidirán son únicamente los ciudadanos de Israel, y yo velaré por que así sea".
El líder de Yashar comentó que se mantuvieron reuniones para evitar cualquier interferencia en las elecciones: "Sé cómo afrontar esto y sabremos, en semana y media, reemplazar al peor gobierno en la historia del país y liderar un cambio profundo".
El mensaje completo de Trump:
“Bibi Netanyahu ha sido un gran primer ministro combatiente y un socio aún mayor para la paz en la lucha contra la República Islámica de Irán, que durante 51 años ha tenido el tema "¡Muerte a Israel, muerte a América! Destruiremos al pequeño Satán y al gran Satán". ¿Qué país puede sobrevivir cuando se permite que se digan tales cosas, dado que, al final, siempre se hacen realidad? Era solo cuestión de tiempo que Irán llevara a cabo esta amenazante consigna, pero han sido destruidos sistemáticamente, tanto militar como económicamente, y si no cambian sus métodos rápidamente, pronto completaremos el trabajo.
Si Israel tiene un líder equivocado, es decir, cualquier persona que no sea Bibi, América tendrá que hacer este trabajo por sí misma, y no estoy inclinado a hacerlo. Bibi Netanyahu ha sido fuerte, valiente y brillante frente a una enorme oposición, incluida la procedida de dentro del propio Israel. ¡A pesar de todo ello, se mantuvo firme y, de hecho, incluso prosperó!
He observado a Bibi en los momentos más difíciles. Hombres o mujeres comunes en tales situaciones se habrían derrumbado bajo la presión, pero Bibi no se derrumbó. De hecho, se fortaleció aún más y mantiene esa misma fortaleza hoy.
Este es el tipo de socio que los Estados Unidos de América exigen de Israel, un país por el cual se ha hecho tanto.
Por favor, consideren esta carta como mi respaldo total y absoluto a Bibi Netanyahu de cara a su próxima contienda electoral para un nuevo mandato como primer ministro de Israel.
¡Bibi Netanyahu nunca los decepcionará!”.
