Cultura

Lanzamiento del libro; Más amargo que la hiel de Liza Krantz y Java Grodzicki

El 16 de julio pasado, en representación del Comité Central Israelita, tuve el privilegio de asistir al lanzamiento del libro en Uruguay titulado "Más amargo que la hiel", escrito por Liza Krantz y Java Grodzicki, con prólogo del Doctor Julio María Sanguinetti.

El evento fue moderado por la maravillosa Rita Vinocur, que es una excelente Maestra de Ceremonias e hizo sentir a la concurrencia como si estuviera en el living de su casa. Recibió un merecido aplauso de toda la concurrencia.

El libro relata las desgarradoras experiencias de Dora o Dopkale Schermann, madre de Liza y abuela de Java, durante la Segunda Guerra Mundial. Dora era originaria de Skarkysko, en Polonia.

La primera cita del libro es de Primo Levi del libro “Si esto es un hombre”

“Si comprender es imposible, recordar es necesario

Porque lo sucedido puede volver a suceder”.

En la presentación hicieron uso de la palabra Golda Kranz-hija de Dora- y Java Grodzicki -nieta de Dora. Golda se refirió a la generosidad de su madre y su necesidad de dar de comer a otros, ese sentimiento de los que pasaron hambre, que siempre haya comida y que todos sean invitados.

Java Grodzicki habló del proceso de escritura del libro y por ser la nieta menor, su relación con su abuela se consolidó a través del estudio y la investigación que realizó junto a su madre, Liza para que este libro fuera un proyecto viable. También comentó la guía de la profesora de escritora Miriam Berkowsky que ayudó a que el libro llegara a nosotros.

También estuvo presente el Ingeniero Ruperto Long, quien comentó el libro con mucho conocimiento de causa, ya que es un hombre que investigó y viajó para escribir sus libros sobre la Shoá. Hizo referencia al doble sentido del nombre del libro: " Más amargo que la hiel" por su referencia a la amargura de la situación y a la pérdida del gusto por el trotyl, elemento con el que se rellenaban las granadas.

Los comentarios del Dr Julio María Sanguinetti son para reflexionar:

Olvido y Memoria

Hay olvidos necesarios para seguir adelante. Luego está la memoria olvidada, aquella que sostiene las verdades esenciales. La memoria es un deber.

Paul Valéry decía: "La memoria es el porvenir del pasado". La memoria proporciona una perspectiva de futuro; no se trata simplemente de mirar hacia atrás. Cuando uno recuerda, convoca.

Recuerdos de la Infancia

“Yo viví esto a través de mis recuerdos de niño. Recuerdo haber visto el Graf Spee. Tenía cuatro años y vi aquella cosa enorme y gris. Mi papá decía: "Volaron el Graf Spee". Los barcos salían con convoyes militares. Cuento esto para recrear ese momento. Recuerdo haber visto desfilar a mi papá”

Luis Batlle y Sus Causas

Luis Batlle tuvo dos grandes causas: el Estado de Israel y la República Española.

La Guerra y Su Entendimiento

La guerra es difícil de entender en su praxis. Eisenhower dijo que se necesitaba un millón de testigos. Esa incredulidad lleva a la negación, un límite entre explicar y justificar.

Las Ideas y Su Impacto

La fuerza de las ideas sigue moviendo el mundo. Sin embargo, no todas las ideas son respetables. El racismo no es una ocurrencia y ha resistido las fuerzas del humanismo. Las democracias están siendo cuestionadas por la inmigración, lo que trae de nuevo el racismo a la palestra.

Inseguridad y Autoritarismo en América Latina

En América Latina, la inseguridad se utiliza de manera cínica para establecer sistemas autoritarios, como es el caso de Bukele.

Patriotismo vs. Nacionalismo

El patriotismo es un sentimiento que se diferencia del nacionalismo. Los judíos eran una nación porque tenían la voluntad de autogobernarse.

Después de escuchar sus palabras, se siente la imperiosa necesidad de leer el libro, ver sus fotos y reflexionar sobre la resiliencia de estos héroes que esperaron mucho tiempo para hablar de sus experiencias personales en la Shoá y que lograron rehacer sus vidas con pocos elementos de contención psicológica.

Dora, la protagonista, narra en primera persona cómo su adolescencia se interrumpe y se convierte en adulta. Llama la atención cómo coinciden los jaguim con días terribles, como la deportación de los judíos de Skarzysko a Treblinka, que ocurrió en Shemini Atzeret. Esto también se refleja en nuestra historia, como la guerra de Yom Kipur, y en 2023, cuando el 7 de octubre coincidió con Simjat Torá.

La historia de Dora se lee de un tirón. Está muy bien escrita y no le sobra ni le falta una palabra. ¿Cómo se logra hacer un texto tan desgarrador y emocionante a la vez? Está escrito de manera simple y profunda. Explica de manera muy detallada los efectos del trotyl y el polvo de ácido pícrico que se utilizaban para el relleno de granadas. Trabajo forzado que los nazis obligaban a las prisioneras a realizar sin protección. El título del libro alude a la pérdida del gusto: “Más amargo que la hiel”.

Las fotos del libro y las que se mostraron en el powerpoint de la presentación son un material de archivo que complementa los textos.

No sé quién soy. Quiero decir, sé quién soy, ya que sé mi nombre, pero solo eso.

Hace mucho tiempo que ya estoy acá. Solo. Hay gente, pero estoy solo. No sé mi edad, y ya olvidé cómo me veo. En algún momento lo supe. Pero está bien, sé que si me miro al espejo, el reflejo me mostrará a alguien que no conozco. Así que no me molesta, porque de esa forma no me siento tan débil porque, en mi cabeza, sigo siendo fuerte y grande. Debería estar durmiendo, pero esta es la única manera de sentir que estoy hablando con alguien.

Me voy, pero mañana vuelvo.”

Uno de los temas que consterna en el libro es la vuelta a Skarzysko después de terminada la guerra y cómo el destino hizo que Dora se salvara de morir asesinada en la casa donde se hospedaba. El libro hace alusión a una turba que mató a 42 judíos en un pogrom.

En una sala colmada de público, la presentación del libro fue una experiencia muy enriquecedora. Dios quiera que más nietos como Java Grodzicki honren a sus abuelos escribiendo las historias de su vida, tomando la posta en la transmisión de un judaísmo vivencial.

 

 

 

 

Janet Rudman
(18 Julio 2024 , 09:33)

Ultimas Noticias Ver más

Los problemas con los nuevos ministros en el gabinete israelí
Noticias

Los problemas con los nuevos ministros en el gabinete israelí

05 Noviembre 2024


Fotos: cuentas personales en Twitter

El por qué de la tormenta por la destitución de Gallant
Israel

El por qué de la tormenta por la destitución de Gallant

05 Noviembre 2024


Foto: Ariel Hermoni, Ministro de Defensa

Esta página fue generada en 0.0770319 segundos (14328)
2024-11-05T23:32:28-03:00